Show subtitles

The Originals

Сезон 3 | Сезон 2 | Сезон 1

Advertising:

# Эпизод Количество субтитры
3x22 Episode 22 2  fr   pt 
3x21 Episode 21 3 en fr   pt 
3x20 Where Nothing Stays Buried 4 en fr  gr pt 
3x19 No More Heartbreaks 3  fr  gr pt 
3x18 The Devil Comes Here and Sighs 3  fr  gr pt 
3x17 Behind the Black Horizon 4 en fr  gr pt 
3x16 Alone with Everybody 4 en fr  gr pt 
3x15 An Old Friend Calls 4 en fr  gr pt 
3x14 A Streetcar Named Desire 4 en fr  gr pt 
3x13 Heart-Shaped Box 4 en fr  gr pt 
3x12 Dead Angels 4 en fr  gr pt 
3x11 Wild at Heart 4 en fr  gr pt 
3x10 A Ghost Along the Mississippi 4 en fr  gr pt 
3x09 Savior 4 en fr  gr pt 
3x08 The Other Girl in New Orleans 4 en fr  gr pt 
3x07 Out of the Easy 4 en fr  gr pt 
3x06 Beautiful Mistake 4 en fr  gr pt 
3x05 The Axeman's Letter 4 en fr  gr pt 
3x04 A Walk on the Wild Side 5 en fr it gr pt 
3x03 I'll See You in Hell or New Orleans 4 en fr  gr pt 
3x02 You Hung the Moon 4 en fr  gr pt 
3x01 For the Next Millennium 3 en fr   pt 
All episodes 5 en fr it gr pt