TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
The Big Bang Theory all 3 season
(Сезон 3 Эпизод 1-23)
Субтитры к этому эпизоду:
Anglais субтитры
49
18207
598.13 kb
Espagnol субтитры
24
1069
298.65 kb
Français субтитры
40
353
426.02 kb
Portugais (BR) субтитры
25
334
285.14 kb
Russe субтитры
23
242
303.53 kb
Ukrainian субтитры
11
154
141 kb
Grec субтитры
62
644
794.91 kb
Hongrois субтитры
23
194
266.85 kb
Polonais субтитры
23
194
263.62 kb
Turc субтитры
26
208
309.43 kb
Néerlandais субтитры
18
258
190.46 kb
Portugais субтитры
46
272
529.89 kb
Bulgare субтитры
5
174
45.04 kb
Tchèque субтитры
31
186
391.74 kb
Roumain субтитры
23
185
274.81 kb
Назад к The Big Bang Theory
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 304305 |
| Сериалы: | 2703 |
| Эпизодов: | 86506 |
| Загрузок: | 521 803 527 |
Количество субтитров на языках:
| - 73 984 | - 39 193 | - 36 072 |
| - 29 241 | - 19 312 | - 17 402 |
| - 15 540 | - 14 767 | - 13 111 |
| - 12 779 |  - 7 270 | - 5 791 |
| - 5 245 | - 5 127 |  - 3 779 |
 - 2 255 | - 1 136 | - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 144 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 195.6 mil | - 121.6 mil | - 58.25 mil |
| - 20.22 mil | - 18.84 mil | - 16.32 mil |
| - 16.31 mil | - 15.14 mil | - 10.06 mil |
| - 8.72 mil | - 8.48 mil | - 5.56 mil |
| - 5.4 mil | - 5.19 mil | - 5.02 mil |
| - 4.63 mil | - 2.24 mil | - 1.42 mil |
| - 1.17 mil | - 608323 | - 449065 |
| - 397491 | - 177913 | - 37798 |