TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
The Big Bang Theory all 3 season
(Сезон 3 Эпизод 1-23)
Субтитры к этому эпизоду:
англійські субтитры
49
17957
598.13 kb
іспанські субтитры
24
1028
298.65 kb
французькі субтитры
40
328
426.02 kb
португальські(бр) субтитры
25
307
285.14 kb
російські субтитры
23
222
303.53 kb
українські субтитры
11
135
141 kb
грецькі субтитры
62
618
794.91 kb
угорські субтитры
23
174
266.85 kb
польські субтитры
23
173
263.62 kb
турецькі субтитры
26
187
309.43 kb
нідерландські субтитры
18
239
190.46 kb
португальські субтитры
46
254
529.89 kb
болгарські субтитры
5
153
45.04 kb
чеські субтитры
31
168
391.74 kb
румунські субтитры
23
170
274.81 kb
Назад к The Big Bang Theory
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 303462 |
| Сериалы: | 2646 |
| Эпизодов: | 86062 |
| Загрузок: | 518 130 316 |
Количество субтитров на языках:
| - 73 791 | - 39 187 | - 36 067 |
| - 28 690 | - 19 296 | - 17 401 |
| - 15 531 | - 14 737 | - 13 110 |
| - 12 778 |  - 7 269 | - 5 778 |
| - 5 243 | - 5 127 |  - 3 777 |
 - 2 253 | - 1 133 | - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 137 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 194.5 mil | - 121.2 mil | - 57.85 mil |
| - 20.05 mil | - 18.65 mil | - 16.13 mil |
| - 15.96 mil | - 14.92 mil | - 9.92 mil |
| - 8.57 mil | - 8.4 mil | - 5.5 mil |
| - 5.34 mil | - 5.13 mil | - 4.98 mil |
| - 4.61 mil | - 2.21 mil | - 1.41 mil |
| - 1.17 mil | - 601498 | - 444906 |
| - 396197 | - 175377 | - 36302 |