TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
The Big Bang Theory all 4 season
(Сезон 4 Эпизод 1-24)
Субтитры к этому эпизоду:
Αγγλικά субтитры
42
13722
532.8 kb
Ισπανικά субтитры
24
828
308.36 kb
Γαλλικά субтитры
68
313
855.43 kb
Γερμανικά субтитры
24
251
290.41 kb
Βραζιλιάνικα субтитры
29
232
335.96 kb
Ρώσσικα субтитры
24
180
334.25 kb
Ukrainian субтитры
13
126
172.67 kb
Ιταλικά субтитры
24
262
291.29 kb
Ελληνική субтитры
68
594
879.88 kb
Αράβικα субтитры
3
218
32.61 kb
Ουγγρικά субтитры
28
163
360.83 kb
Πολωνικά субтитры
28
171
317.94 kb
Τούρκικα субтитры
27
223
326.01 kb
Ολλανδός субтитры
4
116
52.45 kb
Πορτογαλικά субтитры
24
234
292.05 kb
Τσέχος субтитры
20
161
253.97 kb
ρουμανικός субтитры
25
151
306.88 kb
Назад к The Big Bang Theory
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 303150 |
| Сериалы: | 2626 |
| Эпизодов: | 85815 |
| Загрузок: | 517 143 869 |
Количество субтитров на языках:
| - 73 656 | - 39 176 | - 36 066 |
| - 28 560 | - 19 296 | - 17 400 |
| - 15 531 | - 14 733 | - 13 108 |
| - 12 778 | - 7 269 |  - 5 752 |
| - 5 243 | - 5 127 | - 3 777 |
| - 2 251 | - 1 133 | - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 137 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 194.2 mil | - 121.1 mil | - 57.74 mil |
| - 20 mil | - 18.59 mil | - 16.08 mil |
| - 15.88 mil | - 14.87 mil | - 9.87 mil |
| - 8.54 mil | - 8.38 mil | - 5.48 mil |
| - 5.33 mil | - 5.11 mil | - 4.97 mil |
| - 4.61 mil | - 2.21 mil | - 1.41 mil |
| - 1.17 mil | - 599435 | - 443912 |
| - 395710 | - 174619 | - 35988 |