TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
The Vampire Diaries all 4 season
(Сезон 4 Эпизод 1-23)
Субтитры к этому эпизоду:
Αγγλικά субтитры
29
19076
552.78 kb
Ισπανικά субтитры
14
220
275.96 kb
Γαλλικά субтитры
30
175
582.04 kb
Βραζιλιάνικα субтитры
17
172
299.13 kb
Ρώσσικα субтитры
24
163
458.52 kb
Ukrainian субтитры
1
166
21.28 kb
Ελληνική субтитры
33
884
607.42 kb
Ουγγρικά субтитры
26
242
484.83 kb
Πολωνικά субтитры
1
106
17.9 kb
Τούρκικα субтитры
1
124
19.29 kb
Ολλανδός субтитры
1
115
20.17 kb
Πορτογαλικά субтитры
22
258
411.12 kb
Ιαπωνικά субтитры
11
123
149.36 kb
Βούλγαρος субтитры
23
155
344.69 kb
ρουμανικός субтитры
23
167
422.5 kb
Назад к The Vampire Diaries
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 304092 |
| Сериалы: | 2706 |
| Эпизодов: | 86351 |
| Загрузок: | 520 580 416 |
Количество субтитров на языках:
| - 73 926 | - 39 193 | - 36 072 |
| - 29 097 | - 19 312 | - 17 402 |
| - 15 539 | - 14 767 | - 13 111 |
| - 12 779 |  - 7 270 | - 5 791 |
| - 5 245 | - 5 127 |  - 3 779 |
 - 2 255 | - 1 133 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
| - 137 |  - 129 |  - 105 |
Загрузок:
| - 195.2 mil | - 121.5 mil | - 58.12 mil |
| - 20.16 mil | - 18.78 mil | - 16.26 mil |
| - 16.18 mil | - 15.06 mil | - 10.01 mil |
| - 8.67 mil | - 8.45 mil | - 5.54 mil |
| - 5.38 mil | - 5.16 mil | - 5.01 mil |
| - 4.62 mil | - 2.23 mil | - 1.42 mil |
| - 1.17 mil | - 606360 | - 447591 |
| - 397052 | - 177120 | - 37229 |