TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Скачать Buffy the Vampire Slayer 1x04 субтитры
польские субтитры
 |
название эпизода: | Teacher's Pet | ||||||
 |
номер эпизода: | Сезон 1 Эпизод 4 | ||||||
 |
HDTV | |||||||
 |
UAR | |||||||
 |
Phonik (phonik@firenet.eu.org), UAR | |||||||
 |
poprawione tłumaczenie i dopasowanie | |||||||
 |
имя файла: | Buffy the Vampire Slayer - 1x04 - Teacher's Pet.HDTV.UAR.pl.srt | ||||||
 |
20.26 kb | |||||||
 |
закачано: | 27.11.11 23:38:49 | ||||||
 |
250 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Скачать
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 305281 |
| Сериалы: | 2225 |
| Эпизодов: | 72879 |
| Загрузок: | 500 994 772 |
Количество субтитров на языках:
 - 61 935 |  - 43 306 |  - 42 822 |
 - 28 086 |  - 19 873 |  - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 505 |  - 13 484 |
| - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Загрузок:
| - 190.8 mil | - 122.8 mil | - 58.17 mil |
| - 18.93 mil | - 17.9 mil | - 13.63 mil |
| - 13.46 mil | - 13.24 mil | - 8.86 mil |
| - 7.86 mil | - 7.33 mil | - 5.03 mil |
| - 4.93 mil | - 4.62 mil | - 4.46 mil |
| - 3.14 mil | - 1.95 mil |  - 1.33 mil |
