TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
Скачать Sanctuary 2x08 субтитры
французские субтитры
Read us on:
 |
название эпизода: | Next Tuesday | ||||||
 |
номер эпизода: | Сезон 2 Эпизод 8 | ||||||
 |
HDTV | |||||||
 |
FQM | |||||||
 |
neby55 | |||||||
 |
Après la dernière (mauvaise) trad, je me suis lancé dans ma première traduction de sous-titres. Elle n'est pas parfaite, mais elle est plus compréhensible que l'autre... | |||||||
 |
имя файла: | Sanctuary - 2x08 - Next Tuesday.HDTV.FQM.fr.srt | ||||||
 |
18.45 kb | |||||||
 |
закачано: | 16.12.09 18:35:29 | ||||||
 |
2122 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Скачать
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 305289 |
| Сериалы: | 2226 |
| Эпизодов: | 72889 |
| Загрузок: | 501 134 626 |
Количество субтитров на языках:
 - 61 939 | - 43 309 |  - 42 822 |
 - 28 087 |  - 19 873 |  - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 505 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Загрузок:
| - 190.9 mil | - 122.8 mil | - 58.19 mil |
| - 18.93 mil | - 17.91 mil | - 13.64 mil |
| - 13.47 mil | - 13.25 mil | - 8.87 mil |
| - 7.87 mil | - 7.33 mil | - 5.03 mil |
| - 4.93 mil | - 4.62 mil | - 4.46 mil |
| - 3.14 mil | - 1.95 mil |  - 1.33 mil |
